16. Divine and Demonic Natures

Daivāsura Sampad Vibhāg Yog

Krishna continued:

Courage, clean living, devotion to wisdom, generosity, self-control, a spirit of sacrifice, study of the scriptures, austerity, and straightforwardness,

[1]

nonviolence, truthfulness, absence of anger, renunciation, self-control, abstinence from slandering of others, compassion for all beings, freedom from jealousy, gentleness, modesty, and freedom from restlessness,

[2]

valor, forgiveness, fortitude, purity, freedom from hatred and vanity - these are the qualities of one who possesses divine nature.

[3]

Hypocrisy, arrogance, self-conceit, anger, cruelty, and ignorance, all belong to those of demonic nature.

[4]

The divine qualities lead to liberation, while the demonic qualities lead to bondage. Do not grieve, Arjuna, for you are endowed with great divine wealth.

[5]

The are two types of beings in this world - those who are divine, and those who are demonic. I have described the nature of divinity to you at length; now, hear of the demonic.

[6]

Those who are demonic do not know how to act or to renounce. They lack purity, truth, and an understanding of righteous conduct.

[7]

They say the universe is without truth, without any purpose, and without a God. It exists for the purpose of fulfilling desires - what other cause could there be?

[8]

These lost souls of small intellect come into the world only to commit monstrous deeds and to destroy.

[9]

Filled with insatiable desires, possessed by vanity, pride, and arrogance, they only work with impure intentions.

[10]

Trapped in a cycle of anxiety that ends only with death, clinging to the enjoyment of desires as their highest goal, believing that this is all that exists,

[11]

bound by the shackles of a hundred vain hopes, devoted to their desire and anger, they hoard wealth for the gratification of their desires.

[12]

"Today I have gained this, and tomorrow I will fulfill another desire. This is mine now, and the rest will all be mine soon."

[13]

"I have slain this enemy, and I shall slay others too. I am the almighty enjoyer, the one who is perfect, powerful, and happy."

[14]

"I am wealthy and of noble birth. Who else is equal to me? I will sacrifice, I will give charity, and I shall rejoice!" Such is their delusion.

[15]

Bewildered by their thoughts, ensnared in the net of delusion, addicted to sensual pleasures, they are condemned to a dark hell.

[16]

Self-conceited, stubborn, intoxicated by wealth and pride, they perform sacrifice in name only, without regard to what is ordained in the scriptures.

[17]

Clinging to egotism, power, arrogance, pride, and desire, these envious people grow to resent me, both in themselves and in the bodies of others.

[18]

Those who are the most hateful, cruel, and inauspicious of mankind, I hurl incessantly into the cycle of birth and death.

[19]

Having been born among demons in birth after birth, these deluded souls only sink toward the lowest state.

[20]

There are three gates to hell that one should avoid - passion, anger, and greed.

[21]

One who has been liberated from these three gates of darkness works for the benefit of the self, thereby attaining that highest goal.

[22]

One who neglects the command of the scriptures and acts under the impulse of desire does not attain perfection, happiness, nor the highest goal.

[23]

Therefore, whenever there is doubt on what should be done, let the scriptures guide you.

[24]

Next chapter

17. Three Divisions of Faith

Śhraddhā Traya Vibhāg Yog