BG 7.16
There are four kinds of people who worship me - the pious, the seekers of knowledge, the seekers of material gain, and the wise.
आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ
-
chatur-vidhā — four kinds
-
chatur
-
vidhā
-
-
bhajante — worship
-
māṁ — me
-
janāḥ — people
-
sukṛitino — those who are pious
su-kṛitinaḥ -
’rjuna — Arjuna
-
ārto — the distressed
-
jijñāsur — seekers of knowledge
-
arthārthī — seekers of material gain
artha-arthī -
jñānī — those situated in knowledge
-
cha — and
-
bharatarṣhabha — Arjuna
bharata-ṛiṣhabha
There are four kinds of people who worship me - the pious, the seekers of knowledge, the seekers of material gain, and the wise. Of all these, the wise, ever steadfast in devotion, are most dear to me - and I am most dear to them. All four are of noble mind, but those who are wise are a reflection of myself - steadfast in mind, with me as the ultimate goal. After many lives, the wise one realizes that "all is God" and surrenders to me. Such a soul is very rare. Those whose wisdom has been carried away by material desires, worship other Gods and practice whatever rites they prefer. Whatever the form of worship, if the worshipper does so with faith, then I bestow steady faith upon them. Endowed with that faith, their desire in worship will certainly be granted.
Similar verses
-
Those who worship me as the imperishable, the incomprehensible, the omnipresent, the unthinkable, the primal, the immutable, and the eternal, ...
- Verse 12.3
-
There are also others who worship me through the cultivation of knowledge. They worship me as the oneness in duality and diversity, and by my diverse cosmic manifestations.
- Verse 9.15
-
Those whose wisdom has been carried away by material desires, worship other Gods and practice whatever rites they prefer.
- Verse 7.20
-
What need is there to mention the holy priests, devoted sages, and earthly rulers? In this transient and miserable world, one should worship me with devotion.
- Verse 9.33
-
All four are of noble mind, but those who are wise are a reflection of myself - steadfast in mind, with me as the ultimate goal.
- Verse 7.18