9. King of Sciences

Rāja Vidyā Yog

BG 9.3

Those who are without faith do not obtain this knowledge of Dharma. They remain trapped in the cycle of birth and death in this material world.

अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि

  • aśhraddadhānāḥ — people without faith

  • puruṣhā — persons

  • dharmasyāsya — of dharma

  • parantapa — Arjuna

  • aprāpya — without attaining

  • māṁ — me

  • nivartante — come back

  • mṛityu-samsāra-vartmani — in death on the path of material existence
    mṛityu—death; samsāra—material existence; vartmani—in the path

    • mṛityu

    • samsāra

    • vartmani

Krishna said: I will now reveal to you, doubtless one, the most secret of knowledge which will liberate you from the misery of material existence.

[1]

This transcendental knowledge is the king of sciences, the ultimate secret, the perfection of religion, and can be understood by direct experience.

[2]

Those who are without faith do not obtain this knowledge of Dharma. They remain trapped in the cycle of birth and death in this material world.

[3]

9.4...
Chapter 9, Verse 3