18. Renunciation and Surrender

Mokṣha Sanyās Yog

BG 18.24

Actions born of passion seek to gratify sensual desires and nurture the ego, regardless of how strenuous the endeavor may be.

यत्तु कामेप्सुना कर्म साहङ्कारेण वा पुनः
क्रियते बहुलायासं तद्राजसमुदाहृतम्

  • yat — which

  • tu — but

  • kāmepsunā — prompted by selfish desire

  • karma — action

  • sāhankāreṇa — with pride
    sa-ahaṅkāreṇa

  • — or

  • punaḥ — again

  • kriyate — enacted

  • bahulāyāsaṁ — stressfully
    bahula-āyāsam

  • tad — that

  • rājasam — in the nature of passion

  • udāhṛitam — is said to be

...18.22

An action is pure when it is performed without attachment, free from desire or aversion, by one who does not seek the result of performing it.

[23]

Actions born of passion seek to gratify sensual desires and nurture the ego, regardless of how strenuous the endeavor may be.

[24]

Actions born of ignorance are undertaken without regard to consequences, capacity, or potential harm.

[25]

18.26...
Chapter 18, Verse 24