5. Renunciation

Karm Sanyās Yog

BG 5.13

One who mentally renounces all action enjoys happiness and self-control of the body, neither doing anything nor causing anything to be done.

सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशी
नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन्

This sentiment is repeated in the 49th verse of the final chapter.

  • sarva-karmāṇi — all activities

    • sarva

    • karmāṇi

  • manasā — by the mind

  • sannyasyāste — remains renounced

    • sannyasya — having renounced

    • āste — remains

  • sukhaṁ — happily

  • vaśhī — the self-controlled

  • nava-dvāre — of nine gates

    • nava

    • dvāre

  • pure — in the city

  • dehī — the embodied being

  • naiva — all

  • kurvan — doing anything

  • na — not

  • kārayan — causing to be done

...5.9

One who dedicates all action to Brahman, and abandons all attachment, is untouched by sin like a lotus leaf above water.

[10]

The sage renounces attachment and uses the body, mind, intellect, and senses as a means of purification.

[11]

One who abandons the fruit of action attains everlasting peace. Those who remain attached to the fruit of their actions, driven by desire for the outcome, remain in bondage to attachment.

[12]

One who mentally renounces all action enjoys happiness and self-control of the body, neither doing anything nor causing anything to be done.

[13]

5.14...
Chapter 5, Verse 13