BG 8.20
Above the unmanifest spirit of creation is an eternal and unmanifest reality which is never destroyed when all beings are destroyed.
यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति
-
paras — transcendental
-
tasmāt — than that
-
tu — but
-
bhāvo — creation
-
’nyo — another
-
’vyakto — unmanifest
avyaktaḥ -
’vyaktāt — to the unmanifest
avyaktāt -
sanātanaḥ — eternal
-
yaḥ — who
-
sa — that
-
sarveṣhu — all
-
bhūteṣhu — in beings
-
naśhyatsu — cease to exist
-
na — never
-
vinaśhyati — is annihilated
Those who understand the cosmic calendar know that each day and night consists of one thousand cosmic cycles. At the dawn of each cosmic day, all manifested things emerge from the unmanifest, and when night comes, they are dissolved back into it again. These multitudes of beings, who have lived many lives on earth, are dissolved as the cosmic night approaches, and come back to life at the approach of the next day. Above the unmanifest spirit of creation is an eternal and unmanifest reality which is never destroyed when all beings are destroyed. The wise say that this unmanifest and indestructible reality is the highest goal of all. This is my supreme abode, from which one does not return. That supreme spirit in whom all beings abide, which pervades the entire universe, is only reached by singular devotion.
Similar verses
-
There is an imperishable entity that pervades all things. Nothing can destroy it.
- Verse 2.17
-
The wise say that this unmanifest and indestructible reality is the highest goal of all. This is my supreme abode, from which one does not return.
- Verse 8.21
-
This supreme self is without beginning and is imperishable. Though it dwells in the body, it does not act, nor does it get tainted by action.
- Verse 13.32
-
Although I am unborn and imperishable, and the Lord of all beings, I manifest myself in this world by illusion.
- Verse 4.6
-
I shall now speak of that essential knowledge which grants immortality - the Supreme Brahman, the eternal spirit within me which has no beginning, said to be neither existent nor nonexistent.
- Verse 13.13