BG 4.6
Although I am unborn and imperishable, and the Lord of all beings, I manifest myself in this world by illusion.
प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय संभवाम्यात्ममायया
-
ajo — unborn
-
’pi — although
-
sannavyayātmā — being of imperishable nature
-
bhūtānām — of all beings
-
īśhvaro — the God, supreme Lord
-
’pi — although
-
san — being
-
prakṛitiṁ — nature, Prakriti
-
svām — of myself
-
adhiṣhṭhāya — situated
-
sambhavāmyātma-māyayā — I manifest myself by illusion
sambhavāmi—I manifest; ātma ; māyayā—illusion-
sambhavāmyātma — I manifest myself
-
māyayā — illusion
-
Krishna replied: Many of my births have passed, as well as many of yours. I know all of them, but you do not know any of yours, Arjuna. Although I am unborn and imperishable, and the Lord of all beings, I manifest myself in this world by illusion. Whenever there is a decline in righteousness, and an increase in immorality, I manifest myself. For the protection of the good, the destruction of the wicked, and the establishment of righteous action, I am born from age to age.
Similar verses
-
I am not visible to everyone, and remained veiled in illusion. This deluded world does not know me as the unborn and immutable.
- Verse 7.25
-
This entire universe is pervaded by me in unmanifest form. All living beings are within me, yet I am not confined within them.
- Verse 9.4
-
The ignorant think of me, the formless, as having a personality and form. They do not understand my imperishable and supreme nature.
- Verse 7.24
-
For I am the abode of the immortal Brahman, the eternal Dharma, and infinite bliss.
- Verse 14.27
-
Above the unmanifest spirit of creation is an eternal and unmanifest reality which is never destroyed when all beings are destroyed.
- Verse 8.20