BG 11.50 Listen

sañjaya — Sanjaya

uvācha — said

ity — thus

arjunaṁ — to Arjun

vāsudevas — Krishna

tathoktvā — haven spoken thus

• tathā — thus, in that way

• uktvā — having spoken

svakaṁ — his personal

rūpaṁ — form

darśhayām — displayed

āsa — even

bhūyaḥ — again

āśhvāsayām — consoled

āsa — even

cha — and

bhītam — frightened

enaṁ — him

bhūtvā — becoming

punaḥ — again

saumya-vapur — the gentle form

• saumya

• vapur

mahātmā — the great self
mahā-ātmā