18. Renunciation and Surrender

Mokṣha Sanyās Yog

BG 18.53

... forsaking egotism, violence, arrogance, desire, wrap, and superfluous possessions, free from the concept of "mine", firmly established in tranquility - such a spirit is capable of becoming Brahman.

अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम्
विमुच्य निर्ममः शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते

  • ahankāraṁ — ego

  • balaṁ — violence

  • darpaṁ — arrogance

  • kāmaṁ — desire

  • krodhaṁ — anger

  • parigraham — selfishness

  • vimuchya — being freed from

  • nirmamaḥ — without material possessions

  • śhānto — peaceful

  • brahma-bhūyāya — union with Brahman

    • brahma

    • bhūyāya

  • kalpate — is fit

...18.49

I will now tell you how one who has reached perfection finds the eternal Brahman - a supreme state of knowledge.

[50]

Guided by a pure intellect, subdued by steadiness, renouncing all objects of the senses and casting aside both love and hatred,

[51]

resorting to solitude, eating sparingly, restraining the speech, body, and mind, fully engaged in the practice of yoga and meditation, taking refuge in dispassion,

[52]

forsaking egotism, violence, arrogance, desire, wrap, and superfluous possessions, free from the concept of "mine", firmly established in tranquility - such a spirit is capable of becoming Brahman.

[53]

18.54...
Chapter 18, Verse 53