BG 1.9

There are also many heroic warriors prepared to die for my cause. They are equipped with various weapons and are skilled in the art of warfare.

अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः
नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे युद्धविशारदाः

anye — others
cha — also
bahavaḥ — many
śhūrā — mighty warrior, one who acts heroically
madarthe — for my sake
- mad — my
  From mat (), meaning "mine" or "my".
  मत्
- arthe — request, solicitation
tyaktajīvitāḥ — abandon life
- tyakta — abandoned, resigned, deserted
- jīvitāḥ — life
nānā-śhastra-praharaṇāḥ — equipped with various kinds of weapons
- nānā — many
- śhastra — weapons
- praharaṇāḥ — missiles
sarve — all
yuddha-viśhāradāḥ — skilled in the art of warfare
- yuddha — warfare, fighting
- viśhāradāḥ — skillful, proficient in

Know also of the qualified generals on our side, who I will now recount to you.

[7]

We have leaders like you, Bhishma, Karna, Kripa, Ashvatthama, Vikarna, and Bhurishrava, who have many victories in battle.

[8]

There are also many heroic warriors prepared to die for my cause. They are equipped with various weapons and are skilled in the art of warfare.

[9]

Though our strength may be limited, it is protected by Grandsire Bhishma. Their strength, protected by Bhima, appears unlimited.

[10]

Therefore all of you, stationed firmly in your respective positions, should protect Bhishma above all.

[11]

Summary