Translation by Swami Sivananda
10 He who knows that imperishable Being, bright, without shadow, without body, without colour, verily attains the Supreme, the undecaying Purusha, O my good friend, he who knows Atman becomes all knowing, becomes all. About it there is the following verse:
Translation by Max Mueller
10. He who knows that indestructible being, obtains (what is) the highest and indestructible, he without a shadow, without a body, without colour, bright–,yes, O friend, he who knows it, becomes all-knowing, becomes all. On this there is this Sloka:
-
paramevākṣaraṃ —
-
pratipadyate —
-
sa —
-
yo —
-
ha —
-
vai —
-
tadacchāyamaśarīramalohitaṃ —
-
śubhramakṣaraṃ —
-
vedayate —
-
yastu —
-
somya —
-
. —
-
sa —
-
sarvajñaḥ —
-
sarvo —
-
bhavati —
-
tadeṣa —
-
ślokaḥ —
-
.. —
-
4.10.. —
-
—