Prashna Upanishad

1.6

Translation by Swami Sivananda
6 Now the sun, when it rises, enters the eastern quarter and thereby enfolds the living beings of the east in its rays. And when it illuminates the southern, the western, the northern, the lower, the upper and the intermediate quarters when it illuminates everything it thus enfolds all living beings in its rays.

Translation by Max Mueller
6. Now Âditya, the sun, when he rises, goes toward the East, and thus receives the Eastern spirits into his rays. And when he illuminates the South, the West, the North, the Zenith, the Nadir, the intermediate quarters, and everything, he thus receives all spirits into his rays.





  • athāditya —

  • udayanyatprācīṃ —

  • diśaṃ —

  • praviśati —

  • tena —

  • prācyān —

  • prāṇān —

  • raśmiṣu —

  • sannidhatte —

  • yaddakṣiṇāṃ —

  • yat —

  • pratīcīṃ —

  • yadudīcīṃ —

  • yadadho —

  • yadūrdhvaṃ —

  • yadantarā —

  • diśo —

  • yat —

  • sarvaṃ —

  • prakāśayati —

  • tena —

  • sarvān —

  • prāṇān —

  • raśmiṣu —

  • sannidhatte —

Prashna Upanishad