1.3.8

They said, ‘Where was he who has thus restored us (to our divinity)?’ (and discovered): ‘Here he is within the mouth.’ The vital force is called Ayāsya Āṅgirasa, for it is the essence of the members (of the body).

  • te —

    ते
  • hocuḥ —

    होचुः
  • kva —

    क्व
  • nu —

    नु
  • so'bhūdyo —

    सोऽभूद्यो
  • na —

    न
  • itthamasakteti —

    इत्थमसक्तेति
  • ayamāsye'ntariti —

    अयमास्येऽन्तरिति
  • so'yāsya —

    सोऽयास्य
  • āṅgirasaḥ —

    आङ्गिरसः
  • aṅgānāṃ —

    अङ्गानां
  • hi —

    हि
  • rasaḥ —

    रसः