5. Renunciation

Karm Sanyās Yog

BG 5.27

Depriving the mind of external contact and fixing the attention between the eyebrows, realizing the inward and outward breaths passing through the nostrils, ...

स्पर्शान्कृत्वा बहिर्बाह्यांश्चक्षुश्चैवान्तरे भ्रुवोः
प्राणापानौ समौ कृत्वा नासाभ्यन्तरचारिणौ

  • sparśhān — contact of the senses

  • kṛitvā — keeping

  • bahir — outside

  • bāhyānśh — external

  • chakṣhuśh — eyes

  • chaivāntare — and between

    • cha — and

    • eva — certainly

    • antare — between

  • bhruvoḥ — the eyebrows

  • prāṇāpānau — outgoing and incoming breath
    prāṇa-apānau—the outgoing and incoming breaths

  • samau — equal

  • kṛitvā — keeping

  • nāsābhyantara-chāriṇau — moving within the nostrils

    • nāsābhyantara — within the nostrils

    • chāriṇau — moving

...5.25

Those who are free from desire and anger, who truly know themselves and can control their minds, find eternal bliss to be everywhere.

[26]

Depriving the mind of external contact and fixing the attention between the eyebrows, realizing the inward and outward breaths passing through the nostrils,

[27]

that sage who has controlled the senses, mind, and intellect, and is free from desire, fear, and anger, attains eternal liberation.

[28]

One who knows me as the enjoyer of all sacrifices and austerities, as the mighty ruler of all the worlds, and friend to all beings, attains eternal peace.

[29]

Similar verses

Chapter 5, Verse 27