2. Transcendental Knowledge

Sānkhya Yog

BG 2.52

When your intellect is freed from delusion, you will attain indifference toward what has been heard and what has yet to be heard.

यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति
तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च

  • yadā — when

  • te — your

  • moha-kalilaṁ — delusional confusion

    • moha — delusion

    • kalilaṁ — predicament, confusion

  • buddhir — intellect

  • vyatitariṣhyati — surpasses, crosses

  • tadā — then

  • gantāsi — you will acquire

  • nirvedaṁ — indifference

  • śhrotavyasya — to what is yet to be heard

  • śhrutasya — to what has been heard

  • cha — and

...2.49

Those who are equanimous can eradicate both good and bad deeds. Therefore, strive for Yoga - the art of working skillfully.

[50]

The wise, with equanimous minds, relinquish the fruit of their actions and are freed from the bondage of life and death, attaining a state that is devoid of suffering.

[51]

When your intellect is freed from delusion, you will attain indifference toward what has been heard and what has yet to be heard.

[52]

When your intellect remains steadfast in divine consciousness, you will have attained Yoga.

[53]

2.54...
Chapter 2, Verse 52