BG 11.55
One who performs action for me, who regards me as the supreme goal, who is devoted to me, free from attachment, bearing no animosity toward any creature, becomes one with me.
निर्वैरः सर्वभूतेषु यः स मामेति पाण्डव
-
mat-karma-kṛin — perform duties for my sake
-
mat
-
karma
-
kṛin
-
-
mat-paramo — consider me the supreme
-
mat
-
paramo
-
-
mad-bhaktaḥ — devoted to me
-
mad
-
bhaktaḥ
-
-
saṅga-varjitaḥ — free from attachment
-
saṅga
-
varjitaḥ
-
-
nirvairaḥ — without malice
-
sarva-bhūteṣhu — toward all entities
-
sarva
-
bhūteṣhu
-
-
yaḥ — who
-
sa — they
-
mām — to me
-
eti — comes
-
pāṇḍava — Arjuna
Krishna replied: It is difficult to see the vision that you have seen. Even the gods desire to see this form of mine. It is not possible to see me as you have through studying the scriptures, performing austerities, giving gifts, or making sacrifices. Only through unwavering devotion can I be seen and known. This is the only way to become one with me. One who performs action for me, who regards me as the supreme goal, who is devoted to me, free from attachment, bearing no animosity toward any creature, becomes one with me.
Similar verses
-
Those who dedicate their actions to me, hold me as their supreme goal, contemplate me and meditate upon me with devotion - ...
- Verse 12.6
-
One who is free from desires, who is pure, skillful, impartial, courageous, and has renounced every undertaking - they are dear to me.
- Verse 12.16
-
And one who serves me alone, with unwavering devotion, will transcend the three Gunas and become one with Brahman.
- Verse 14.26
-
...ever content, steady in meditation, self-controlled, with firm convictions, whose mind and intellect are dedicated to me - such a devotee is most dear to me.
- Verse 12.14
-
One who knows me without a doubt to be the supreme self, worships me with the totality of their being.
- Verse 15.19