10. Infinite Manifestations of God

Vibhūti Yog

BG 10.19

Krishna replied: Indeed, I shall tell you of the most prominent among my divine manifestations, for there is no end to their extent.

श्री भगवानुवाच
हन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः
प्राधान्यतः कुरुश्रेष्ठ नास्त्यन्तो विस्तरस्य मे


  • śhrī bhagavān uvācha — Krishna said

  • hanta — yes

  • te — to you

  • kathayiṣhyāmi — I shall describe

  • divyā — divine

  • hyātma-vibhūtayaḥ — my divine glories

    • hyātma

    • vibhūtayaḥ

  • prādhānyataḥ — salient

  • kuru-śhreṣhṭha — best of the Kurus

    • kuru

    • śhreṣhṭha

  • nāstyanto — is not limited

    • na — not

    • asti — is

    • antaḥ — limit

  • vistarasya — extensive glories

  • me — my

...10.18

Krishna replied: Indeed, I shall tell you of the most prominent among my divine manifestations, for there is no end to their extent.

[19]

I am the self, seated in the heart of all beings. I am the beginning, middle, and end for them all.

[20]

Of all the creative powers, I am the creator. Of all the luminous bodies, I am the radiant sun. Of the winds, I am the whirlwind, and among the stars, I am the moon.

[21]

Of the scriptures, I am the hymns. Among the gods, I am Indra. Of the senses, I am the mind, and of all living beings, I am the consciousness within.

[22]

Among the forces of vitality, I am the force of life. To the heathens and godless, I am the lord of wealth. Of the elements, I am fire, and of the mountains, I am Mount Meru.

[23]

10.24...
Chapter 10, Verse 19