Translation by Swami Sivananda
6 Know Him, the Purusha, who alone is to he known and in whom the parts rest firm, like the spokes in the nave of a wheel, that death may not affect you.
Translation by Max Mueller
6. That person who is to be known, he in whom these parts rest, like spokes in the nave of a wheel, you know him, lest death should hurt you.’
-
arā —
-
iva —
-
rathanābhau —
-
kalā —
-
yasminpratiṣṭhitāḥ —
-
taṃ —
-
vedyaṃ —
-
puruṣaṃ —
-
veda —
-
yatha —
-
mā —
-
vo —
-
mṛtyuḥ —
-
parivyathā —
-
iti —
-
.. —
-
6.6.. —
-
—