BG 12.2
Krishna replied: Those who keep their mind fixed on me, who worship me with unwavering faith and concentration, are the highest practitioners of Yoga.
श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः
-
śhrī-bhagavān — Krishna
-
śhrī
-
bhagavān
-
-
uvācha — said
-
mayy — on me
-
āveśhya — fix
-
mano — the mind
-
ye — those
-
māṁ — me
-
nitya-yuktā — always engaged
-
nitya
-
yuktā
-
-
upāsate — worship
-
śhraddhayā — with faith
-
parayopetās — endowed with the best
-
parayā — best
-
upetāḥ — endowed
-
-
te — they
-
me — by me
-
yuktatamā — highest position
yukta-tamāḥ—situated highest in Yog -
matāḥ — I consider
Krishna replied: Those who keep their mind fixed on me, who worship me with unwavering faith and concentration, are the highest practitioners of Yoga. Those who worship me as the imperishable, the incomprehensible, the omnipresent, the unthinkable, the primal, the immutable, and the eternal, having subdued all the senses, remaining equanimous at all times, and engaged in the welfare of all beings - they also attain me.
Similar verses
-
One who knows this supreme manifestation and splendor of mine, is undoubtedly established in Bhakti Yoga.
- Verse 10.7
-
Krishna said to Arjuna: I will tell you how you can know me without any doubt. Focus your mind on me and practice complete surrender.
- Verse 7.1
-
Krishna replied: In this world, there are two paths one might take - a path of knowledge for those inclined toward contemplation, and a path of Yoga for those inclined toward action.
- Verse 3.3
-
When your intellect remains steadfast in divine consciousness, you will have attained Yoga.
- Verse 2.53
-
Arjuna asked: Who has a greater knowledge of yoga - the one who worships you as a personified God, or those who worship you in your imperishable and unmanifested form?
- Verse 12.1