BG 10.2
Neither the celestial gods nor the great sages know of my origin, for I am the source from which they all originate.
अहमादिर्हि देवानां महर्षीणां च सर्वशः
-
na — neither
-
me — my
-
viduḥ — know
-
sura-gaṇāḥ — the celestial gods
-
sura
-
gaṇāḥ
-
-
prabhavaṁ — origin
-
na — nor
-
maharṣhayaḥ — the great sages
-
aham — I
-
ādir — the source
-
hi — certainly
-
devānāṁ — celestial gods
-
maharṣhīṇāṁ — of the great sages
-
cha — also
-
sarvaśhaḥ — in every way
Neither the celestial gods nor the great sages know of my origin, for I am the source from which they all originate. One who knows me as having no beginning, as the supreme controller of the planets, is delivered from delusion and sin. Intelligence, wisdom, freedom from delusion and doubt, forgiveness, truthfulness, control of the senses, control of the mind, pleasure, pain, birth, death, fear, courage, nonviolence, equanimity, satisfaction, austerity, charity, fame, and infamy - all these characteristics of being arise from me alone.
Similar verses
-
I am the origin of all, the source from where all things move. Understanding this, the wise revere me with devotion.
- Verse 10.8
-
The seven great sages, and the four great sages that came before them, and the original man, and all the living beings who have descended from them, were all born from my will.
- Verse 10.6
-
I am the source of all that is pure, all that is passionate, and all that is ignorant. They are within me, but I am not within them.
- Verse 7.12
-
I know all beings of the past, present, and future, but none know me.
- Verse 7.26
-
One who knows me as having no beginning, as the supreme controller of the planets, is delivered from delusion and sin.
- Verse 10.3