6 The yaksha placed a straw before him (and said): “Burn this!” (Agni) approached it with all speed; he was however, unable to burn it. So he withdrew from there (and returned to the gods), saying, “I could not ascertain who the yaksha was.”
-
tasmai —
-
tṛṇaṃ —
-
nidadhāvetaddaheti —
-
tadupapreyāya —
-
sarvajavena —
-
tanna —
-
śaśāka —
-
dagdhuṃ —
-
sa —
-
tata —
-
eva —
-
nivavṛte —
-
naitadaśakaṃ —
-
vijñātuṃ —
-
yadetadyakṣamiti —